Coraline la Clubul de lectura si Tony the tortoise la cursul Let’s Play English


La CLUBUL DE LECTURA AL PUSTILOR pentru 6-11 ani, de sambata 25 aprilie, intre 11 si 12.30, la Grow Up, citim un fragment din nuvela “Coraline”, comparand-o cu ecranizarea sa. O carte magica, multiplu premiata, a unui scriitor englez de succes, Neil Gaiman, autorul best sellerului “Pulbere de stele”.“ – Ce sa  fac? o intreba Coraline.
– Citeste o carte, ii zise mama ei. Uita-te la un film, joaca-te cu jucariile.
– Nu, zise Coraline. Nu vreau sa fac nimic din toate astea. Eu vreau sa explorez.”

O poveste frecvent comparata cu „Alice in Tara din oglinda”, de Lewis Carroll.  Despre  Coraline, o fetita curioasa, inteligenta, plina de idei si curaj, care da de bucluc, din cauza neascultarii sfaturilor parintesti.  Insa reuseste sa iasa din incurcatura, datorita acelorasi calitati. Mai mult decat atat, isi salveaza si parintii.
Ingredientele magice si  horror fac deliciul pustilor amatori de suspans, aventura si senzatii tari.

Taxa: 30 lei. Durata: o ora si jumatate.Din partea casei: ceai de fructe si biscuiti.

Tony the tortoise

Duminica 26 aprilie, ora 10, la cursul Let’s Play English, pentru familii cu copii de 2-4 ani, de la Grow Up, spunem povestea lui „Tony the tortoise”. Tony este un baietel de broasca testoasa care vrea sa arate exact ca prietenii sai, animale fara casa in spinare. Astfel ca renunta la carapace si totodata la identitatea sa. Rezultatul insa il uimeste…..
Ne familiarizam cu numele catorva animalute si cu sunetele lor caracteristice si aflam din ce este alcatuita o casa. In partea a doua, devenim arhitecti si construim o casuta din betisoare – mici si mari, ascutite sau turtite.

Durata: o ora. Taxa: 40 lei/familie cu un copil.
Pentru familiile cu doi copii taxa este de 60 lei.

Rezervari: artelierd@yahoo.com sau
artelierdproiecte2012@gmail.com

Coraline la Clubul de lectura si Tony the tortoise la cursul Let’s Play English

Let’s Play English cu Cyril miriapodul


La cursul Let’s Play English, pentru familii cu copii de 2-4 ani, din 19 aprilie, ora 10, de la Grow Up Kindergarten, spunem Povestea lui Cyril miriapodul/ Cyril the centipede.  Inauguram un modul dedicat povestilor si rimelor. Ele vor fi insufletite cu ajutorul teatrului de papusi. Dar si prin jocuri si activitati creative si de indemanare.

Cyril este un miriapod, adica un fel de omida cu o suta de picioare. Obiceiul lui este sa -si numere multimea de picioare in fiecare zi. Uneori chiar de mai multe ori pe zi. Pare neobisnuit, dar cu totii stim copii pasionati de numere si de numarat. Asa e si Cyril. Intr-o zi, insa, i se intampla un lucru ciudat….. Povestea este spusa in engleza, cu traducere. Alcatuim un miriapod multicolor si numaram in engleza.

Duminica 26 aprilie aflam ce il framanta pe Tony the tortoise. Tony broscoiul testos s-a saturat sa-si poarte casa in spinare, pentru ca vrea sa fie ca ceilalti. Oare o sa poata sa devina altcineva? Invatam despre inauntru si afara si cum arata o casa frumoasa. Apoi facem o casuta si o decoram.

Din partea casei: ceai si prajiturele.

Atelierul are loc afara, in curtea gradinitei. In caz de vreme nefavorabila, lucram inauntru, in spatiul dedicat.

Durata: o ora. Taxa: 40 lei/familie cu un copil.
Pentru familiile cu doi copii taxa este de 60 lei.

Numar de locuri: 8.

Rezervari: artelierd@yahoo.com, artelierdproiecte2012@gmail.com

Va asteptam cu drag!

Let’s Play English cu Cyril miriapodul

Darul lui Jonas, la Clubul de lectura


Artelier D va invita la CLUBUL DE LECTURA AL PUSTILOR, sambata, la Grow Up Kindergarten (Randunelelor 13)!

Darul lui Jonas

La CLUBUL DE LECTURĂ AL PUŞTILOR de 6-12 ani, de sâmbătă 18 aprilie, ora 11,de la Grow Up,  inauguram Tema: Cartea si filmul, cu un titlu recent si de succes: The Giver, de Lois Lowry. Tradus in romaneste: Darul lui Jonas.
Lois Lowry ne introduce in povestea unei lumi fara defecte. In aceasta lume fiintele care se nasc urmeaza un drum prestabilit. Destinul lor este dominat de perfectiune si ordine. Jonas, un baiat de 12 ani, primeste un dar. El are rolul de a strange in el toata suferinta si cunoasterea lumii.

Comentam in oglinda, pe baza unui fragment din roman si a unei secvente din film. Care este rolul memoriei in viata noastra? De ce sunt importante amintirile? Ce amintiri ne definesc? Care este importanta Trecutului in viata omenirii? Dar in viata noastra? Unde se afla Trecutul, cum avem acces la el si de ce o facem?- iata intrebari la care ne propunem sa raspundem, adaptat, tinand cont de varsta participantilor si de experienta lor de viata.

“The Giver (in romaneste, Darul lui Jonas) este un regal pentru iubitorii de carti si de film. Este un film care ne reaminteste puterea memoriei, a cartilor, povestilor si dragostei. Ne vorbeste superb despre privilegiul, durerea si bucuria de a fi un om viu, complet”.

Iata cateva teme de lucru pentru cei care doresc sa participe sambata la Clubul de lectura si au timp de citit pana atunci:

Pentru cititorii avansati:

  • Pe masura ce cititi, incercati sa anticipati ce se va intampla.
  • Dati titluri capitolelor parcurse.

Pentru incepatori:

Scrieti/Spuneti  in doua-trei propozitii ce se intampla in paginile pe care le-ati citit.

Pentru cei care nu au timp sa citeasca ori sa vada filmul inainte:

  • Citim si vizionam impreuna.

Nota: Temele de lucru îi vor implica pe toti copiii, in mod adecvat vârstei şi în funcţie de nivelul lor de cunoştinţe. Nu este obligatorie lectura prealabila a cartii sau vizionarea filmului, discutam pe baza unor fragmente.

In data de 25 aprilie, citim din Coraline de Neil Gaiman.

“Nu întotdeauna dacă deschizi o uşă dai de o altă încăpere. Nu ştii niciodată când te aşteaptă o lume paralelă de cealaltă parte. Realitatea nu s-a mai transfigurat atât de straniu de când Alice s-a rostogolit în gaura iepurelui şi a ajuns în Ţara Minunilor. Curaj, imaginaţie, prezenţă de spirit… şi o pisică neagră ‒ iată de ce are nevoie Coraline pentru a porni în aventură.”

Taxa: 30 lei. Durata: o ora si jumatate.

Din partea casei: ceai de fructe si biscuiti.

Rezervari: artelierd@yahoo.com sau artelierdproiecte2012@gmail.com

Darul lui Jonas, la Clubul de lectura

Casuţa lui Winnie Pooh- la teatrul de păpuşi


Artelier D, Proiecte pentru copii prezintă:

Duminică 25 mai, ora 11, la atelierul CUIBUL DE RÂNDUNELE, de la Grow Up Kindergarten, spunem Căsuţa ursuleţului Winnie Pooh, după A.A. Milne, cuprinzând adaptarea unor capitole din partea a patra. Dornici să îl ajute pe Aiurel, singurul dintre ei care nu avea un adăpost călduros, Winnie şi Purceluş îi construiesc o casă.

Arterlier cu Winnie Pentru familii cu copii de 2-6 ani. Biletul: 40 lei/copil insoţit. Familie cu doi copii : 60 lei.

In cartea Winnie Pooh, apărută în 1926, A.A. Milne a creat unele dintre cele mai faimoase personaje ale literaturii pentru copii din secolul XX: ursuleţul Winnie, Purceluş şi măgăruşul Aiurel. Povestea a fost inspirată autorului, de jucăriile de pluş ale fiului său, Christopher Robin, care apare şi el, în carte. Pentru ilustraţiile versiunii originale, Ernest H. Shepard a mers în Pădurea Ashdown din East Sussex, Anglia. Aşa s-a născut Pădurea de o sută de acri, locul unde se petrec întâmplările

In partea a doua a atelierului, vom face căsuţe din cutii de carton. De asemenea, ne vom juca cu ursuleţi de pluş. Ii invităm pe copii să vină cu ursuleţul preferat.

Povestea despre Winnie şi prietenii săi încurajează gândirea pozitivă, empatia, recunoştinţa, rezolvarea creativă a problemelor, importanţa educaţiei. Ne stimulează să ne bucurăm de lucrurile simple ale vieţii şi să fim noi înşine, oricât de diferiţi am fi. Nu în ultimul rând, ne îndeamnă să savurăm, alături de copii, clipele de relaxare.( http://www.quirkbooks.com/post/ten-things-winnie-pooh-taught-me-about-life)

 

Casuţa lui Winnie Pooh- la teatrul de păpuşi

Petrecem de Food Revolution Day!


Artelier D, Proiecte pentru copii in cadrul proiectului Food Revolution Romania:

Sâmbătă 17 mai, ora 10.00, organizăm Grand Breakfast Party, pentru familii cu copii peste 3 ani, la Grow Up Kindergarten, str Rândunelelor nr.13, durata 2 ore, 10 locuri disponibile, biletul: 30 lei/familie. 
Rezervari artelierd@yahoo.com, artelierdproiecte2012@gmail.com

De Food Revolution Day, evenimentul mondial iniţiat de Jamie Oliver, celebrul bucătar englez, vă invităm la o petrecere de mic dejun cu  poveşti şi preparate fresh: Grand Breakfast Party.
 
In program:
Demonstraţii culinare ale unor copii pasionaţi de reţete gustoase şi sănătoase
Poveştile noastre despre mâncare
Copiii şi Jamie Oliver- o poveste de succes
Jazz şi dans
Un meniu fresh, cu legume, fructe, brânzeturi, salate şi ierburi, seminţe, apă, ceai, cafea.
Dress code: alb matinal, de primăvară. Surprize gustoase de la BioVivo, sponsorul nostru.
 
Participanţii –mici sau mari- sunt invitaţi să spună câte o poveste despre mâncare : imaginară, citită sau trăită, auzită sau personală.  Alături de mâncare, poveştile ne împrietenesc şi ne fac să ne simţim bine.

In vederea unei bune organizări a evenimentului, achiziţionării ingredientelor, etc,  închidem lista de înscrieri joi 15 mai, la prânz. Participarea se face numai pe bază de rezervare prin mesaj scris. La acest eveniment, nu putem să mai facem înscrieri după data de joi 15 mai. In caz de anulare a participării, avem rugămintea să ne anunţaţi în timp util. Mulţumim pentru înţelegere.
 
 Incepând cu 2012, la iniţiativa lui Jamie Oliver, se sărbătoreşte pe tot globul Food Revolution Day. « Poate fi un eveniment cu cinci persoane sau cu 50. Sperăm să inspire alte şi alte proiecte, cu o viziune nouă. », spunea Jamie Oliver în 2012. A avut dreptate,  astăzi sunt peste 500 de Food Ambassadors în toată lumea, iar în România sunt anunţaţi peste 11 000 de participanţi in toată ţara.

Imagine
 
Pentru  Jamie Oliver,  principiul este: « mâncare mai bună, viaţă mai bună. Vreau să îi inspir pe oamenii obişnuiţi să mănânce mâncare bună ( carne şi legume, carbohidraţi şi, de asemenea, din când în când, delicioase reţete speciale, pe care să le prepare singuri sau cu familia). Când mă uit în jur şi văd rata în creştere a obezilor şi a celor bolnavi din cauza mâncatului nesănătos, sunt trist şi mânios, fiindcă ştiu că totul ar putea fi prevenit prin educaţie. Oamenii au nevoie de educaţie culinară şi de câteva cunoştinţe despre gătit ».
(http://www.huffingtonpost.com/2012/04/28/jamie-oliver-food-revolution-day_n_1461430.html)

Mai multe despre ceea ce se întamplă în lume în acest weekend,  găsiţi pe site-ul Food Revolution Day, unde ne-am înscris şi noi, cu acest eveniment. Vom adăuga un reportaj post-event. http://www.foodrevolutionday.com/
 
Vă aşteptăm să petrecem împreună, de Food Revolution Day !

Mulţumim Agendei Culturale pentru Copii.

Petrecem de Food Revolution Day!

Povesti europene- Belgia, Grand Breakfast Party, Artelier D Parenting & much more


Artelier D, Proiecte pentru copii:

POVEŞTI EUROPENE – Belgia

 Atelier de comunicare pentru familii cu copii de 6-10 ani.

Sâmbătă 10 mai, ora 12.30, Librăria Bastilia

Intrare pe bază de donaţie. Suma recomandată: 35 lei.

Rezervari: artelierd@yahoo.com, tel. 0724 554 199/ 0756 158 766

 Spunem povestea dantelei şi aflăm cum se prepară cea mai rafinată ciocolată din lume. Apoi, călătorim de la Bruxelles, capitala Uniunii Europene, la Bruges, să vedem cum s-a născut Europa modernă. Facem cunoştinţă cu Breugel, celebru pictor flamand. Ingrediente de lucru: fotografii, jocuri, improvizaţii teatrale, concurs.

Imagine

 2 evenimente de Food Revolution Day, sărbătoarea mondială a mâncatului sănătos, organizată de echipa lui Jamie Oliver, celebrul bucătar englez:

 1. Suit & Tie Cooking Night, pentru adulţi :
Vineri16 mai, FROG & Food Revolution Romania vă provoacă să gătiţi ca Jamie Oliver, Gordon Ramsay sau Heston Blumenthal. Confirmări: hello@f-r-o-g.com sau 0723 346 140
8.00 pm till late, Food, wine & fun: 60 lei.

« Te aşteptăm la Atelier FROG’, str Costache Negri nr. 18A, la costum şi cravată. Noi pregătim ustensilele şi ne intrăm în rol, tu te transformi în britanic elegant şi înveţi cum să fii chef.Îţi vei alege preferatul şi vei învăţa cu ajutorul FROG cum să găteşti în stilul lui. Ne delectăm cu vinurile Corcova Roy & Damboviceanu Winery şi asezonăm totul cu umor. Britanic şi el, bineînţeles.Dress code (opțional): ”Ladies”: dress (to impress), ”Gentlemen”: suit/shirt & tie « 

Detalii : https://www.facebook.com/events/661502103922199/

 2. Grand Breakfast Party, pentru familii cu copii peste 3 ani, la Grow Up Kindergarten, str Rândunelelor nr.13, sâmbătă 17 mai, ora 10, durata 2 ore, 15 locuri disponibile, biletul: 30 lei/familie. Inscrieri la datele de contact Artelier D.

 Din cuprins:

 3 Demonstraţii culinare ale unor bucătari- copii
Party cu poveşti şi foto
Jazz şi dans
Din meniu:
Toast cu toppinguri multicolore, buburuze cherry, crostini cu strugure şi ricotta, chec cu fistic, nucă şi stafide, clătite cu gem şi brânză, smoothie de căpşune, ceai cu fructe, lavandă şi muşetel; Dress code: alb matinal, de primăvară. Surprize gustoase de la BioVivo, sponsorul nostru.

 Vă aşteptăm într-un cadru intim, plin de gust şi neconvenţional. Să petrecem la soare şi să ne bucurăm la mic dejun cu sărbătoare ! In caz de vreme nefavorabilă, ne retragem în casa primitoare a Grădiniţei Grow Up.

 Suntem receptivi faţă de sponsorizări şi parteneriate. Alăturii de partenerii noştri media tradiţionali, se află şi Librăria Bastilia.

 Postăm noutăţile în pagina de event Facebook- Food Revolution Romania. https://www.facebook.com/events/1474155706147685/

 Imagine

Primul Artelier D, Parenting, 31 mai, ora 11, la Grow Up Kindergarten

 Din ce în ce mai multă lume ştie acum că, de fapt, succesul social şi reuşita profesională sunt date nu de IQ, inteligenţa academică, ci de EQ, inteligenţa emoţională. De asemenea, poveştile au un rol important în educarea inteligenţei emoţionale. Acestea sunt temele primului Artelier D Parenting, care va fi lansat în 31 mai, cu titlul: Inteligenţa emoţională în educaţie şi învăţare. Psiholog Monica Nicolae de la Atelierul lui Pixie, proiect de dezvoltare personala pentru copii, ne va vorbi despre importanta exprimării emoţiilor adultului în alfabetizarea emotională a copilului şi deficienţele care pot decurge dintr-o exprimare defectuoasă. Activitatea va avea un caracter interactiv, iar doritorii ne pot trimite întrebări pe această temă, în avans, pe care le vom include în discuţie. Amănunte în Newsletterul din 20 mai şi pe blogul artelierd. wordpress.com . Primii 5 înscrişi : 10 % reducere.

10 locuri disponibile, durata : 2 ore, biletul : 80 lei. Focus pe grupurile de vârstă : 3-6 ani şi 7-10 ani.

 Club de vacanţă, în parteneriat cu Sandra Afterschool

Descoperă lumea ta !, 9 săptămâni în jurul lumii, începând cu 30 iunie. Un program care combină învăţarea cu jocul, sub forma unei călătorii imaginare. O explorare creativă prin poveşti, teatru de păpuşi, fotografii unicat, jocuri. Combinăm artele şi ştiinţele într-o formulă de vacanţă. Fiecare săptămână este dedicată unei ţări, care va fi descoperită interactiv. Vom vizita expoziţii, muzee şi parcuri. Fiecare copil va alege o ţară, despre care va face un proiect, într-o formulă aleasă: desen, muzică, fotografie, poveşti. Din cuprins: 30 iunie – 4 iulie, Descoperim Lumea Nouă: America. Poveşti ale indienilor. 7 iulie -14 iulie, O ţară pe o insulă: Japonia. Povestea lui Urashima Taro. 14 iulie-18 iulie, Europa s-a născut aici. Grecia antică.11 august-15 august, Delta Dunării.Calendarul complet şi detalii, pe blog artelierd.wordpress şi site-ul: www.sandra-afterschool.ro

Din cuprinsul lunii mai:

25 mai, ora 11, Grow Up Kindergarten, la atelierul CUIBUL DE RÂNDUNELE, spunem povestea Căsuţa ursuleţului Winnie Pooh .

30 mai, ora 18, Librăria Bastilia, atelierul MICUL DEGETAR prezintă Mica Sirenă, într-o nouă viziune. Revenim cu detalii, în preajma datei activităţilor.

 Rezervari : tel.0724 554 199, artelierd@yahoo.com, artelierdproiecte2012@gmail.com

Multumim Agendei Culturale pentru Copii!

Vă aşteptăm cu drag!

 

Povesti europene- Belgia, Grand Breakfast Party, Artelier D Parenting & much more

Gradina cu poveşti de Paşti- 5 şi 12 aprilie


Artelier D, Proiecte pentru copii:

Sâmbătă 5 aprilie, ora 11, la Librăria Bastilia, în cadrul Atelierului de teatru de păpuşi DEGETARUL FERMECAT,  spunem povestea Gâsca de aur, după Fraţii Grimm. Pentru familii cu copii de 2-6 ani şi părinţi. Biletul : 35 lei/copil însoţit. Durata : 1 oră.
 
Fiul cel mic şi subestimat al unei familii modeste întâlneşte în pădure, un omuleţ vrăjit, care îi recunoaşte meritele şi îl răsplăteşte, după sufletul său bun, cu o gâscă de aur.
O poveste despre generozitate şi miracole.
In partea a doua, vom imagina, din hârtie de mătase, creioane cerate şi lipici, grădina de vis a gâştei cu ouă de aur . Un colaj de primăvară.

 « Acestea toate ţi s-au cuvenit pe drept, fiindcă n-am putut să-ţi uit bunătatea şi mila pe care mi le-ai arătat la nevoie, îi spuse omuleţul fermecat. »

Imagine

Sîmbătă 12 aprilie, ora 11, la GrowUp Kindergarten, o poveste iubită pe tot globul, publicată în peste  40 de milioane de exemplare şi tradusă în 36 de limbi : Povestea lui Peter Iepuraşul, dramatizare după The Tale of Peter Rabbit de Beatrix Potter, la atelierul de lectură & natură CUIBUL DE RÂNDUNELE.
Pentru familii cu copii de 2-6 ani. Biletul : 40 lei/copil insoţit. Familie cu doi copii : 60 lei.
 
Nesocotind sfaturile mamei, Peter se rătăceşte în grădina dlui Mc Gregor. Aici descoperă lucruri minunate şi fiinţe cu care se împrieteneşte, dar trebuie să fugă de paznicul grădinii. Norocul îl ajută. Peter învaţă să o asculte pe mami.
 
« Prima dată, a mâncat nişte salată şi nişte fasole; apoi s-a delectat cu ridichi. După care, fiindcă îl durea burta, a căutat fire de pătrunjel./…./
A fugit până în şopron  şi apoi a sărit pe o stropitoare. Ar fi fost o ascunzătoare foarte bună dacă nu ar fi avut atâta  apă. « 
 
In partea a doua, inspiraţi de grădina aventurilor lui Peter,  vom merge în aer liber şi vom planta mica noastră grădină de flori şi legume.  La plecare, vom lua acasă pentru colorat, cărţi poştale cu desene din poveste.

Imagine

In ultimul weekend de aprilie :
Sâmbătă 26 aprilie, ora 11, la GrowUp Kindergarten, cu ocazia Zilei Pământului, aflăm cine sunt Prietenii broscuţei din Oraşul verde şi sădim un pom. Pomul va deveni, odată cu fiecare atelier, erou al unor întâmplări adevărate şi ne va inspira activităţi creative şi de cunoaştere a naturii.
Duminică 27 aprilie, ora 11, la Sandra Afterschool, Acceleratul de primăvară– spectacol –atelier, scenariu după poezia lui George Topârceanu, urmat de alcătuirea unui tren al fanteziei.
 
 Rezervari : tel.0724 554 199, artelierd@yahoo.com, artelierdproiecte2012@gmail.com

Mulţumim Agendei Culturale pentru Copii.

Vă aşteptăm cu drag, în grădina cu poveşti de Paşti !

Gradina cu poveşti de Paşti- 5 şi 12 aprilie